三年級英語詩歌？一、《When you are old》 當你老了 作者：William Butler Yeats（威廉·巴特勒·葉芝）When you are old and grey and full of sleep 當你老了，頭發花白，睡意沉沉，And nodding by the fire，那么，三年級英語詩歌？一起來了解一下吧。
英語詩歌的特點是短小精悍,語言簡練,注重押韻,具有豐富的想象力,是英語文學中的瑰寶。我精心收集了三年級簡單的英語小詩歌，供大家欣賞學習!
三年級簡單的英語小詩歌篇1
Morning Sports
while colin and casey are practicing catch,
科林和凱西在練習抓取動作,
victoria's calling a volleyball match.
維多利亞正在指揮排球比賽。
brianna and braden are batting a ball
布麗安娜和布雷登正在擊球。
with racquets and whacking it off of the wall.
用網球拍重擊球彈到墻上。
while thomas is doing his tae-kwon-do kicks,
然而，托馬斯以他的擊球方式去擊球，
a hockey game's going with ice skates and sticks.
曲棍球比賽將伴隨著溜冰鞋和曲棍棒而展開。
roberto and robin are having a race
羅伯特和羅賓將展開一場比賽。
任何事物都有從無到有，從有到精或從不完善到完善的發展過程，文學也不例外。隨著人類社會發展過程中，逐漸產生了詩歌與故事。下面是我帶來的英漢對照英語小詩歌，歡迎閱讀!
英漢對照英語小詩歌篇一
星空中的真理
Looking up at the stars, I know quite well
仰望群星的時分，我一清二楚，
That, for all they care, I can go to hell,
盡管它們關懷備至，我亦有可能赴地府，
But on earth indifference is the least
可是塵世間我們絲毫不必畏懼
We have to dread from man or beast.
人類或禽獸的那份冷漠。
How should we like it were stars to burn
倘若群星燃燒著關懷我們的 *** ，
With a passion for us we could not return?
我們卻無法回報，我們作何感想?
If equal affection cannot be,
倘若無法產生同樣的感情，
Let the more loving one be me.
讓我成為更有愛心的人。
英詩《Whenyouareold》漢譯《那時你老了（A版）》
威廉·巴特勒·葉芝（1865年6月13日~1939年1月28日），亦譯“葉慈”、“耶茨”，愛爾蘭詩人、劇作家和散文家，著名的神秘主義者，是“愛爾蘭文藝復興運動”的領袖，也是艾比劇院（AbbeyTheatre）的創建者之一。葉芝的詩受浪漫主義、唯美主義、神秘主義、象征主義和玄學詩的影響，演變出其獨特的風格。葉芝的藝術代表著英語詩從傳統到現代過渡的縮影。葉芝早年的創作具有浪漫主義的華麗風格，善于營造夢幻般的氛圍，在1893年出版的散文集《凱爾特的薄暮》，便屬于此風格。然而進入不惑之年后，在現代主義詩人艾茲拉·龐德等人的影響下，尤其是在其本人參與愛爾蘭民族主義政治運動的切身經驗的影響下，葉芝的創作風格發生了比較激烈的變化，更加趨近現代主義了。
一.原文（英）/解讀
Whenyouareold24
——byWilliamButlerYeats（IRL/1865.6.13---1939.1.28）
那時你老了（A版）
——威廉·巴特勒·葉芝(1865.6.13--1939.1.28)
——解讀/翻譯李世純-中國長春-2020.12.5
Whenyouareoldandgreyandfullofsleep,23
那時你年老了、頭發白了、精神狀態充滿睡意時，
Andnoddingbythefire,takedownthisbook,5.6
那時你在爐火旁正打著盹(瞌睡)時你進入(走上/觸染/及)了這段(套/份/節)既往(紀實/記載/經歷/載錄/史料),
Andslowlyread,anddreamofthesoftlook7
且緩慢地閱讀，進而夢見恍惚（飄逸不定、模糊不清）的景物的外觀面貌
Youreyeshadonce,andoftheirshadowsdeep;22
____那是你眼里曾有的，并夢見其更多如影隨至（跟蹤、引發、招致、牽涉、暗示）的事物；
Howmanylovedyourmomentsofgladgrace,8
好多人愛你的各個悅人（使賞心/順心/舒心/稱心）時候，
Andlovedyourbeautywithlovefalseortrue,9.10.11
愛你的帶有著人為（化裝）的可愛之美和帶有著真正（符實、素顏）的可愛之美，
ButonemanlovedthepilgrimSoulinyou,12.13
但有個人愛你內在的朝圣者（類小傳銷者、小法神功者）之心/人/性情（單純天真固執倔強篤信不疑認死不回頭一條路走到黑駟馬也難追的勁頭），
Andlovedthesorrowsofyourchangingface;14.15
還愛你令人不快（不悅、傷情傷感）的、多變無常的各種臉色（臉面、面孔、面子、臉子、面目）；”
Andbendingdownbesidetheglowingbars,16
又在融融壁爐旁邊傾栽一下頭身（因自身反射、傾栽即刻頓醒、而補救未倒）時，
Murmur,alittlesadly,howLove'fled17.18
略感傷地嘀咕（叨咕）著：愛/愛（那人給我的寵愛/我對那人的鐘愛）多么快步地逃
And'paceduponthemountainsoverhead19.'20
/又多么慢（節拍、節奏、頓步）地踱步攀跋于疊嶂層巒（一座座山一座座峰）
Andhidhisfaceamidacrowdofstars.21
匿其面孔于群星。
英語詩歌,是一種較為純粹的拼音語言,它有許多格律和音韻及音義方面的講究,值得讀者注意。我精心收集了簡單的兒童英語小詩歌，供大家欣賞學習!
簡單的兒童英語小詩歌篇1
遣懷
杜牧
落魄江湖載酒行， 楚腰纖細掌中輕。
十年一覺揚州夢， 贏得青樓薄幸名。
a confession
du mu
with my wine-bottle, watching by river and lake
for a lady so tiny as to dance on my palm,
i awake, after dreaming ten years in yangzhou,
known as fickle, even in the street of blue houses.
簡單的兒童英語小詩歌篇2
金谷園
杜牧
繁華事散逐香塵， 流水無情草自春。
日暮東風怨啼鳥， 落花猶似墜樓人。
the garden of the golden valley
du mu
stories of passion make sweet dust,
calm water, grasses unconcerned.
at sunset, when birds cry in the wind,
petals are falling like a girl s robe long ago.
簡單的兒童英語小詩歌篇3
江南逢李龜年
杜甫
岐王宅里尋常見， 崔九堂前幾度聞。
【 #小學英語#導語】詩歌，是一種抒情言志的文學體裁。是用高度凝練的語言，生動形象地表達作者豐富情感，集中反映社會生活并具有一定節奏和韻律的文學體裁。以下是 考 網整理的《小學生英語詩歌（五篇）》相關資料，希望幫助到您。
【篇一】小學生英語詩歌
My Parents Are Making Me CrazyMy parents are making me crazy.
They're driving me utterly mad.
I'm mental because of my mother.
I'm losing it thanks to my dad.
My mom tells me, "Go do your homework,"
and dad's yelling, "Vacuum the floors!"
Then mom says, "Turn off the TV now,"
and dad hollers, "Finish your chores!"
With all of their grousing and griping,
my brain is beginning to hurt.
My dad's shouting, "Clean up the kitchen!"
My mom's saying, "Tuck in your shirt!"
I feel like I'm losing my marbles.
If I go bananas today,
then please give this note to my parents
when the funny farm takes me away.
【篇二】小學生英語詩歌
Never give up,Never lose hope.
Always have faith,
It allows you to cope.
Trying times will pass,
As they always do.
Just have patience,
Your dreams will come true.
So put on a smile,
You'll live through your pain.
Know it will pass,
And strength you will gain.
【篇三】小學生英語詩歌
Sailing Off to SingaporeI'd like to sail to Singapore,
Jakarta or Rangoon,
but our boat is barely moving
on this windless afternoon.
I'd steer my ship to Stockholm,
set a course for Southern Spain,
I'd be guided by a lighthouse
off the rocky coast of Maine.
I'd cut past Krakatau
and chart a course to Katmandu.
I would voyage into Venice,
and I'd cruise around Corfu.
I'd glide through the Galapagos,
and drift through the Bahamas,
where I'd navigate by starlight
in my mariner's pajamas.
I'd skim the seven salty seas
and plow the briny waves.
I would circumnavigate the globe
exploring coastal caves.
I'll shortly start my journey.
I'll begin my travels soon,
in this boat parked in our driveway
on this windless afternoon.
【篇四】小學生英語詩歌
Bud is your Mood for LoveWrapped in the green leaves of Congcong
Jiao Jiao of the
Like sleep smile
Spring is your holiday
Songs filled with your bags
Show a casually giving lip service
Youbengyoudiao
Downtown is waiting for you
When you can harness this world when
Iridescent Banlan dream
As you will achieve the creation of
Ah, you are human beings first festival
Is the permanent hope of mankind
You are the first human enlightenment
More is the greatest hope
【篇五】小學生英語詩歌
I'm practicing telepathy.I'm learning ESP.
I'm getting mental images
like pictures on TV.
I thought I'd pick your brain a bit.
I thought I'd read your mind,
to get the answers to this test,
but now I'm in a bind.
I probed your thoughts and consciousness,
and now I guarantee,
we both are gonna flunk
because you're copying from me.
以上就是三年級英語詩歌的全部內容，英漢對照英語小詩歌篇一 星空中的真理 Looking up at the stars, I know quite well 仰望群星的時分，我一清二楚，That, for all they care, I can go to hell,盡管它們關懷備至，我亦有可能赴地府。
